كلمة شكرًا في اللغة الإنجليزية هي من الكلمات التي نحتاجها في مناسبات عديدة حيث أصبحت اللغة الإنجليزية مؤخرًا هي اللغة التي يتم الاعتماد عليها في العديد من المجالات ؛ في العمل والمنح الدراسية والمؤتمرات وحتى بعض التجمعات العامة، أصبح من لا يتقن ذلك نوعًا من الأمية. الأمية مرتبطة بمواكبة العصر. ومع ذلك، يجب ألا نتجاهل أهمية اللغة العربية، بل يجب العمل على تطويرها وتعزيز العمل معها.
جدول المحتويات
كيف أقول شكرا باللغة الإنجليزية مع أمثلة مختلفة
كلمة dank باللغة الإنجليزية هي “شكرًا لك”، ولكن شكرًا جزيلاً لك، فهي تترجم إلى “شكرًا جزيلاً”، ويتخذ أدائه الصوتي الشكل “ˈθæŋk juː səʊ mʌtʃ،” ويُنطق بعبارة “شكرًا لك”. نحتاج أحيانًا إلى قول عبارة “شكرًا جزيلاً” لبعض الأشخاص لمساعدتنا وأحيانًا نحتاج إلى قولها أو كتابتها بالإنجليزية اعتمادًا على لغة الشخص الذي نتحدث إليه أو الموقف الذي تعيش فيه. بعض الصفقات أو المؤتمرات حيث معظم الشخصيات من المتحدثين الأصليين للغة الإنجليزية، نحتاج إلى التعامل مع هذه اللغة.
أمثلة على عبارات الشكر العامة
نقدم أدناه سلسلة من عبارات الشكر العامة التي يمكنك تعلمها وممارسة النطق. نسردها لك على النحو التالي
- الجملة شكرا.
الترجمة شكرا لك. - الجملة شكرا.
الترجمة شكرا لك. - العبارة أقدر اهتمامك / توجيهك / مساعدتك / وقتك.
الترجمة أقدر اهتمامك / توجيهك / مساعدتك / وقتك. - الجملة أقدرها كثيرًا ….
الترجمة أقدر بصدق…. - جملة خالص امتناني / امتناني / شكري.
الترجمة خالص تقديري / امتناني / شكري. - الجملة شكري وتقديري.
ترجمة شكري وتقديري. - الجملة أرجو أن تتقبلوا شكري العميق.
الترجمة أرجو أن تتقبلوا شكري العميق. - الجملة شكرا لك على الخاص بك
الترجمة شكرا لك
شكرا لك باللغة الانجليزية “شكرا” والرد عليها
كثير من الناس الذين لا يجيدون اللغة الإنجليزية لا يعرفون كيف يردون على الكلمة الإنجليزية “شكرًا لك”، وهي “شكرًا لك”، وتُنطق “شكرًا لك”. في الحقيقة يمكنك الرد على عبارات الشكر بالإنجليزية بسلسلة من العبارات البسيطة، نقدم لك الأمثلة التالية
- الجملة اهلا وسهلا بكم
الترجمة اهلا وسهلا بكم - الجملة لا تهتم على الإطلاق
ترجمة إنه سهل - الجملة لا مشكلة
الترجمة لا مشكلة - العبارة كان هذا أقل ما يمكنني فعله
الترجمة هذا أقل ما يمكنني فعله - الجملة يسعدني تقديم المساعدة
الترجمة يسعدني تقديم المساعدة - الجملة لا تذكر
الترجمة لا داعي للشكر / أنت لا تهتم - الجملة لا على الإطلاق
ترجمة ليس ضروريًا على الإطلاق - الجملة إنه لمن دواعي سروري
شكرا لك عبارات باللغة الإنجليزية لزيارة صديق مع الترجمة
نحتاج أحيانًا إلى إرسال بعض العبارات والرسائل اللطيفة لأصدقائنا باللغة الإنجليزية على الزيارة وعلى إعطائنا وقتهم الثمين للاستمتاع معًا، ونقوم بإدراج أدناه باللغة الإنجليزية عبارات شكرًا لك على زيارة صديق مترجمة إلى
- العبارة شكرا لقدومك اليوم. لقد كان يومًا رائعًا ونحن نقدر حقًا مشاركته معنا.
الترجمة شكرا لكم على حضوركم اليوم. لقد كان يومًا رائعًا ونحن نقدر حقًا مشاركته معنا. - العبارة أشكركم على الهدية وعلى مجيئكم إلينا اليوم. لقد كانت مميزة للغاية ونحن سعداء حقًا لأنك كنت عليها.
الترجمة شكرا لك على الهدية والانضمام إلينا اليوم. لقد كانت مميزة للغاية ونحن سعداء حقًا لأنك كنت هناك. - العبارة شكرا على كل ما فعلته لجعل هذا اليوم كاملا. ماذا كنا سنفعل بدونك
الترجمة شكرًا لك على كل ما فعلته لجعل هذا اليوم مثاليًا. ماذا كنا سنفعل بدونك “ - العبارة أشكركم على كل الهدايا الجميلة وعلى وجودكم معنا. هذا يعني الكثير.
الترجمة شكرا لك على كل الهدايا الجميلة ولوجودك معنا هنا. هذا يعني الكثير.
العبارة لا يمكن للكلمات أن تصف مدى امتناننا لهديتك الكريمة. شكرا مقدما.
الترجمة لا يمكن للكلمات أن تصف مدى امتناننا لهديتك السخية. شكرا مقدما. - العبارة كان من دواعي سروري أن أكون جزءًا من يومك الخاص. شكرا لك على دعوتي ومشاركة فرحتك.
الترجمة كان من دواعي سروري أن أكون جزءًا من يومك الخاص. شكرا لك على دعوتي ومشاركة فرحتك.
شكرا لك كلمات باللغة الإنجليزية على البريد الإلكتروني الرسمي
في العمل، نحتاج دائمًا إلى إرسال رسائل رسمية عبر البريد الإلكتروني إلى الشركات والأشخاص الذين نتعامل معهم، ونحتاج إلى معرفة كلمات الشكر التي يتم تضمينها عادةً في رسائل البريد الإلكتروني في المواقف المختلفة
- العبارة أقدر دعمكم وأتطلع إلى استمراركم في العمل على حسابنا.
الترجمة أقدر مساعدتك وأتطلع إلى مواصلة العمل نيابة عنا. - العبارة شكرا لإعطائي هذه الفرصة.
الترجمة شكرا لإعطائي هذه الفرصة. - الجملة شكرا لإحالتنا إلى هذا [company name].
الترجمة شكرا للنصيحة [اسم الشركة]. - العبارة شكرا على الدعم الذي تقدمه لشركتي. هو مقدر بصدق.
الترجمة شكرا لك على المساعدة التي قدمتها لعملي. أنا أقدر هذا بصدق. - العبارة أنا ممتن جدا لوقتك.
الترجمة أنا ممتن جدًا لوقتك. - العبارة أقدر المعلومات والنصائح التي شاركتها.
الترجمة أقدر المعلومات والنصائح التي شاركتها. - الجملة أقدر بصدق المساعدة.
الترجمة أقدر بصدق المساعدة. - الجملة شكرا لك على وقتك.
الترجمة شكرا لك على وقتك. - العبارة شكرا على قبول طلب الارتباط.
الترجمة شكرًا لك على قبول طلب الاتصال الخاص بي.
كلمات شكر وتقدير بالانجليزية
كلمات الشكر والتقدير باللغة الإنجليزية هي من بين تلك الكلمات الإنجليزية التي نحتاجها كثيرًا ونبحث عنها. أثناء العمل والتعامل مع الشركات الكبرى وإرسال رسائل البحث عن عمل، نبحث عن عبارات الامتنان المناسبة للكتابة، وفيما يلي مجموعة من كلمات شكر وتقدير بالانجليزية لك
- العبارة شكرا لتواصلك معي. إنه لشرف!
الترجمة شكرا على تواصلك معي. إنه لشرف! - العبارة شكرا على الدعم الذي قدمته لي في البحث عن وظيفة.
الترجمة شكرًا لك على المساعدة التي قدمتها لي في البحث عن وظيفة. - العبارة أشكركم على كل المساعدة التي قدمتموها لي في البحث عن وظيفة.
الترجمة شكرًا لك على كل المساعدة التي قدمتها لي في البحث عن وظيفة. - العبارة أشكرك على الوقت الذي قضيته في الحديث معي. أنا حقا أقدر الوقت الذي استغرقته للمناقشة
الترجمة أشكرك على الوقت الذي قضيته في التحدث معي. أنا حقا أقدر الوقت الذي استغرقته للمناقشة - الجملة فرص العمل معي.
الترجمة فرص العمل معي. - العبارة شكرا لإعطائي النصيحة.
الترجمة شكرا لإعطائي النصيحة. - العبارة شكرا لتقاسم خبرتك.
الترجمة شكرًا لك على مشاركة تجربتك. - العبارة أشكرك على حديثك معي. رؤيتك كانت مفيدة حقًا.
الترجمة شكرا لك على التحدث معي. بصيرتك كانت مفيدة حقًا. - العبارة شكرا لقضاء الوقت معي.
الترجمة شكرا لقضاء الوقت معي. - العبارة أشكرك على الوقت الذي قضيته في الحديث معي.
الترجمة أشكرك على الوقت الذي قضيته في التحدث معي.
كلمات شكر لمن وقف بجانبي
كلمات شكرا جزيلا باللغة الإنجليزية
فيما يلي قائمة مثيرة للاهتمام لتقرأها وتتعلم من الكلمات الموجودة فيها وتتدرب جيدًا لتحسين أدائك في اللغة الإنجليزية
- العبارة عندما كنت أحتاجك حقًا، كنت هناك من أجلي. شكرا لكم على كل شيء.
الترجمة عندما كنت بحاجة إليك، كنت هناك من أجلي. شكرا على كل شيء. - العبارة لا تستطيع أن تعبر عن مدى امتناني لكل ما فعلته من أجلي.
الترجمة لا يمكن للكلمات أن تعبر عن مدى امتناني لكل ما فعلته من أجلي. - العبارة أنت لا تعرف حتى مقدار مساعدتك ودعمك لي. شكرا جزيلا.
الترجمة أنت لا تعرف مقدار المساعدة والدعم الذي قدمته لي. شكرا لك. - العبارة أرجو أن تقبل هذه الرسالة كعربون صغير تقديري للدعم الذي قدمته لي.
الترجمة يرجى قبول هذه الرسالة كرمز صغير تقديري للدعم الذي قدمته لي. - العبارة سأتذكر دائما لطفك ودعمك.
الترجمة سأتذكر دائمًا لطفك ودعمك. - العبارة أردت فقط أن أعبر عن مدى تقديري لدعمك. شكرا لأنك وقفت معي
الترجمة أردت فقط أن أقول كم أقدر دعمك. شكرا لوقوفك بجانبي - العبارة ليس لديك فكرة عن مقدار دعمك لي خلال هذا الوقت الصعب للغاية.
الترجمة ليس لديك أي فكرة عن مدى دعمك لي خلال هذا الوقت الصعب للغاية. - العبارة لا يمكنك أن تتخيل مقدار القوة التي منحني إياها دعمك خلال هذا الوقت الصعب للغاية.
الترجمة لا يمكنك تخيل مقدار القوة التي منحني إياها دعمك خلال هذا الوقت الصعب للغاية.
ها قد وصلنا إلى نهاية هذا المقال وفيه كتبنا لك كيفية نطق كلمة شكرًا باللغة الإنجليزية بشكل صحيح، وكذلك سرد مجموعة من العبارات والكلمات باللغة الإنجليزية لتقديم الشكر والتقدير في مناسبات مختلفة.