كمؤلف لكتاب شمس العرب الساطع في الغرب، هناك العديد من الكتب التي كتبها الكتاب الغربيون أو المستشرقون، وتؤكد هذه الكتب والكتب على فضل العرب في نقل العلم والمعرفة والاختراع إلى وداخل العالم. يعرف الغرب من هو مؤلف كتاب “إشراق شمس العرب على الغرب”.
جدول المحتويات
مؤلف كتاب الشمس العربية تشرق على الغرب
مؤلفة كتاب شمس العرب تشرق على الغرب هي سيجريد هونكه، مستشرقة ألمانية اشتهرت بكتاباتها في الدراسات الدينية. حصلت على الدكتوراه عام 1941. في نهاية حياتها، كانت على دراية بنظرة معتدلة للإسلام، كما يتضح من أشهر ترجمات كتاباتها. في الوطن العربي هم شمس العرب في الغرب، وكتاب الله ليس كذلك. ولدت في كيل عام 1913 لابنة الناشر هاينريش هوينكه وزوجها هو المستشرق الألماني الكبير د. شولزا. درست أصول الأديان والدين المقارن والفلسفة وعلم النفس والصحافة.
من هو مؤلف كتاب تماما أحكام القرآن
نبذة عن مؤلف كتاب شمس العرب يشرق على الغرب
تعاملت سيجريد هونك بموضوعية مع دراسة الأديان وعرفت بإعجابها بالإسلام والعربية بعد الحرب العالمية الثانية وسقوط ألمانيا حيث ذهبت إلى المغرب وعاشت في طنجة لمدة عامين ثم عادت إلى ألمانيا واستقرت هناك. أسفل. كتبت بون كتبها الشهيرة عن عدالة العرب والمسلمين، وخاصة الأندلسيين، مما أدى إلى تعرضها لحملات استياء في وطنها دفعتها للانضمام إلى بعض الجمعيات الوطنية الألمانية لوقف إساءة معاملتها.
تعلمت اللغة العربية وأتقنتها وبدأت في قراءة الكتب العربية والتاريخ العربي وخاصة الأندلسي، وحصلت على العديد من الجوائز الأكاديمية والتقديرية، ودعوتهم بعض الرؤساء والأمراء العرب وكرّموها. قدمت مقدمة رائعة للنسخة العربية من كتابها الشمس العربية تشرق من الغرب، كانت سيجريد هونك وثنية عالمية بعد الترجمة وتوفيت في هامبورغ عام 1999. [1]
أهم أقوال سيجريد هونكه
وفيما يلي أهم أقوال مؤلف كتاب شمس العرب يتألق على الغرب الألماني سفريد هونكه [2]
- تقول لا إكراه في الدين، أي صيغة القرآن. لم يكن الهدف أو الغرض من الفتوحات العربية نشر الدين الإسلامي، بل توسيع سلطة الله في أرضه ليبقى المسيحي مسيحياً ويبقى اليهودي يهوديًا، ولم يمنعهم أحد من ذلك. القيام بذلك يمنعهم من أداء شعائر دينهم ولم يضر أحد بحاخامهم وكهنتهم وهم وتعاليمهم وأديرتهم وكنائسهم.
- كما تقول “الإسلام أعظم دين في الأرض، ونقول التسامح والإنصاف دون مساس، ولا نسمح للأحكام الجائرة بتلوينها باللون الأسود”. وإذا أزلنا هذه المغالطات التاريخية الخاطئة فيما يتعلق بحقه وجهله المطلق به، فعلينا أن نقبل هذا الشريك والصديق ونضمن في نفس الوقت حقه في أن يكون على ما هو عليه “.
- وقالت أيضا “العرب لم يكتفوا بالعمل على إنقاذ تراث اليونان من الضياع والنسيان، وهي الفائدة الوحيدة التي اعترفوا بها حتى الآن. الحادي عشر والسابع عشر، اللغة العربية تقدم للجامعات أفضل المواد المعرفية”. . لقد كانوا مؤسسي الكيمياء، والفيزياء التطبيقية، والجبر، والحساب بالمعنى الحالي، وعلم المثلثات الكروية، والطبقات، وعلم الاجتماع، وعلم اللاهوت “.
من هو مؤلف الكتاب كله في اللغة والأدب
نبذة عن كتاب شمس العرب الساطع على الغرب.
إليكم بعض المعلومات عن كتاب شمس العرب يلمع في الغرب
- الكتاب الرائع شمس العرب في الغرب صدر بالألمانية عام 1962 ثم ترجم إلى العربية عام 1964 على يد فاروق سعيد بيضون وكمال دسوقي ونشره دار العالم العربي في بيروت وتم تكريمه. أثار إنتاج النسخة العربية الأولى ضجة كبيرة، خاصة في ألمانيا وأوروبا. بشكل عام، سيغريد هونكه التي واجهت العديد من الهجمات من قبل النقاد وأثارت استياء الرأي العام، اضطرت إلى اللجوء لمنظمات حقوق الإنسان لمعالجة بعض الانتهاكات التي واجهتها نتيجة الكتاب الذي تناول مساهمات العرب والمسلمين مع التمثيل والتعريف.
- يمكننا القول أن هذا الكتاب هو أحد الفئات الرئيسية للكتب التي تتطلب الكثير من تدوين الملاحظات ويفتح لك العديد من الأبواب لأبحاث جديدة ومتنوعة للتحقق مما قرأته قبل أن تفكر في الأخطاء القليلة التي قد تحدث. قد يحتوي الكتاب أو يسهب في بعض النقاط، والسبب في ذلك أن الكتاب عبارة عن تحليل مفصل لواقع العالم الغربي، من أصغر تفاصيل الحياة اليومية للإنسان الأوروبي إلى أعظم العلوم التي أوصلته إليها. قاد العالم قمة هرم القيادة الصناعية والتكنولوجية للبحث عن جذور الحضارة الأوروبية أو الغربية بشكل عام.
- ينتقل الرجل العربي من المرحلة الابتدائية إلى الثانوية وقبل الجامعة بفترة وجيزة العديد من الأسماء الرائعة لعلماء وكتاب ومخترعين بارزين، مثل نيوتن وكبلر وآينشتاين وفولتير وكوبرنيكوس وغيرهم، ولأنهم محرومون من حريتهم. الأفكار والنقد والبحث عن الحقيقة في العلن ولأسباب اجتماعية تجعل الإنسان عربيًا، بغض النظر عمن يكون في أسفل قائمة الأشخاص الأكثر قراءة، يعد هذا الكتاب من أهم الكتب التي يمكن التحدث بها. عن فضائل العرب.
ملامح كتاب شمس العرب يشرق على الغرب
وفيما يتعلق باليونانيين، اعترف الأوروبيون بدور العرب في التاريخ عندما قالوا العرب نقلوا كنوز العصور القديمة إلى الغرب. لا تكمن أزمة التاريخ في الأكاذيب والتزوير، بل في عدم القدرة على التمييز بين الحقيقة والحقيقة المضللة، فالأول يسهل استخلاصه من المكتبات بعد تضافر جهود المؤرخين، والثاني يكون أصعب عند المؤرخين أنفسهم. مقتنعون بذلك، لذلك خطت سيجريد هونك خطوة جريئة وأخرجت كتابًا للألمان والأوروبيين بشكل خاص والعالم بشكل عام، يتم فيه شرح فضيلة الحضارة الإسلامية على أوروبا بالأرقام وبراءات الاختراع العلمية لخمسة قرون ذهبية، خلال عاشت أوروبا، في ظل حكم الكنيسة الكاثوليكية، في فقر بشري مروع بكل المقاييس. [3]
من هو مؤلف الميتافيزيقيا
قدمنا لكم في هذا المقال مؤلفة كتاب “شمس العرب تلمع في الغرب” الكاتبة الألمانية سيجريد هونكه المشهورة بكتاباتها في مجال الدراسات الدينية.
عرب، غرب، مشرقة، شمس، يوم، كتاب، مؤلف