يصعب دائمًا على الأزواج اختيار اسم جديد لطفلهم التالي، خاصة وأنهم يبحثون عن أسماء جديدة ليست شائعة جدًا معنا ؛ لهذا السبب نقدم لكم اليوم أسماء الأطفال الفرنسيين ومعانيها حتى تجدوا شيئًا بينهم يجذب انتباهكم ويمكنك أن تسميهم طفلك التالي.
جدول المحتويات
اسماء اطفال فرنسية

• باسيلي ويعني الاسم الرائع أو المهيب أو الملكي.
• ميشال هذا الاسم يعني مثل الله أو مثل الله.
• عامل البناء هذا الاسم يعني عامل الأحجار أو البناء الذي يحمل الحجارة.
• راسل هذا الاسم يعني الشخص ذو الشعر الأحمر.
• الصبغة هذا الاسم يعني الشخص الذي تفوح منه رائحة الغار.
• فاليوس وتعني رجل من ويلز.
• الحارس هذا الاسم يعني الوصي والحامي للغابة.
• Fawn هذا الاسم يعني الصبي الذي لا يمكث سنة كاملة والذي يحتمل أن يكون لونه أحمر.
• بوفوس هذا الاسم يعني الشخصية الجميلة والمظهر الجميل والجسم.
• فبرن هذا الاسم يعني صانع بني أو حداد شاب، لونه بني.
اسماء اطفال فرنسية قديمة
• فرانسيس هذا الاسم شائع الاستخدام حول العالم وله أكثر من معنى ولكن كل المعاني
من أصل فرنسي ولا يسمح بذكر هذا الاسم في الدين والمعنى الإسلامي.
اسم فرانسيس، شخص حر أو رجل حر ليس عبدًا، يعني أيضًا الفرنسي.
• مانو اسم مانو هو شكل آخر من أشكال لايم، إيمانويل، ويسمى كذلك في فرنسا
وهو اسم من اصل عبري ويعني ان الرب معنا او الرب يعيننا ويقوينا ويؤيدنا وفي الاسلام
يحظر إعطاء الرجال هذا الاسم لأنه اسم مرتبط بأديان أخرى، وهي المسيحية واليهودية.
• جوزيف اسم يوسف هو أحد الأشكال البديلة المستخدمة بدلاً من اسم يوسف.
الاسم المستخدم في جميع الأديان، وهذا الاسم له أكثر من أصل، من أصل فرنسي
والبولندية والبلغارية وكلها تعني أكثر. يضيف، يتكاثر، يجلب الخير والبركات والازدهار.
اسماء اطفال فرنسية
• بترون هناك الكثير من الشائعات حول اسم بترون كما يقول البعض أنه من أصل فرنسي.
يقول آخرون إنه من أصل لاتيني.
في كل أصل له معنى خاص يختلف عن الآخر، على سبيل المثال اسم بترون في الأصل الفرنسي
وتعني قبطان السفينة وقبطانها وقبطانها خاصة على السفن القديمة.
الأصل الآخر، وهو لاتيني، يعني نائب الرئيس أو الأسطول.
يستخدم هذا الاسم أيضًا كاسم لتكريم مالكه.
• جوزة هذا الاسم من أصل فرنسي وأيضا من أصل عربي.
إنه من أصل تشيكي، وفي الأصل الفرنسي والتشيكي يحمل هذا الاسم نفس المعنى.
إنه الرجل الصالح، البار، الصالح.
أما لغتنا العربية، فهذا الاسم يعني رشفة من الماء أو مل من المدخن في الأطباق
ويقال أيضا اسم الجوز في ضرب العنب، ولكنه في المعنى العربي
لا يستخدم كاسم مناسب للرجال.
اسماء اطفال فرنسية جديدة
• الميث اسم يستخدم فقط في الديانة المسيحية وهو اختصار لاسم علمي مذكر “تيموثيوس” وله أصول لاتينية ويعني “خادم الرب” والبعض يقول إنه مبني على عشب يمكن أن يكون تعود إلى أصل كلمة ميث، والتي تعني الاسترخاء أو نعومة الأرض أو برودة الأرض بعد الري.
• جيلر اسم ذو معاني جميلة، يعني شخص راضٍ وجدير بالثقة وصادق محبوب من جميع الناس.
• ليوني اسم مستخدم في العديد من الأديان لأنه تحريف لكلمة ليون التي تعني الأسد، وهذا الاسم يشير إلى القوة والشجاعة والفروسية والجرأة لمن يمتلكها، وهذا الاسم “ليوني” هو أيضًا من أصل فرنسي وإنجليزي.
أسماء أطفال فرنسية نادرة
• غيوم اسم من أصل فرنسي ويعني جندي شجاع وشجاع وشجاع.
يقال أيضًا أنه من أصل عربي ويأتي من الفعل الماضي “مربى”، مما يعني شيئًا مثل البحث عن شيء، من فضلك واجتهد
لتحقيقه، بغض النظر عما إذا كان جيدًا أو سيئًا،
لكنها تستخدم فقط بسبب معناها الفرنسي.
• Vetkorin هذا الاسم هو شكل فرنسي لاسم لاتيني آخر وهو في الأصل فيكتور،
ونتيجة لذلك، فقد جائز في الديانات الأخرى ولا يمكن ذكره في الدين الإسلامي.
هذا الاسم يعني المحارب أو المصارع أو المقاتل أو المقاتل.
أسماء الطفل الفرنسي المسيحي
• جيورجيوس هذا الاسم صيغة فرنسية لاسم آخر
إنه اسم ذكر مشهور “جورج”، وهو اسم من أصل يوناني ويعني الفلاح أو الفلاح
أو حرث الأرض وراعيها، واختصر اسم جورج من اسم علم آخر يسمى جيورجوس.
• Francois اسم François هو أحد الأسماء المستخدمة للنوعين، أي تم إعطاؤه
أيضا مع الذكور والإناث ولكن يرجح أكثر أن يستخدم للذكور وهذا الاسم هو شكل من أشكال اسم آخر
إن فرانسيس هو من أصل لاتيني ويعني الإنسان الحر.
فيكتوار هو شكل فرنسي لاسم مذكر من أصل لاتيني، “فيكتور”.
ويعني نفس المعنى مثل اسم فيكتور وهو ما يعني المقاتل
والمحارب والمصارع والمقاتل وهو يوحي بالقوة والشجاعة والفروسية حتى ينتشر هذا الاسم
لدينا الكثير في عالمنا.
أسماء فتى فرنسية حلوة وفاخرة
• جيف ذكر اسمه، اختصار لاسم آخر، “جيفري”.
وهذا يعني القوة السماوية، والمقصود هنا هو قوة الله القدير.
كما أن لها معنى آخر، ألا وهو السلام أو الراحة السماوية.
• راؤول اسم متعدد الأصول لأنه لا ينتمي إلى أصل فرنسي واحد فقط.
بدلا من ذلك، هو أيضا من أصل إسباني ويعني المستشار، والذكي، والشجاع، والذكي، والجرأة والشجاعة.
تم استعارة اسم راؤول من اسم علم آخر ألماني المولد “رادولف” والذي يعني معاني مختلفة عن سابقتها وهو الرجل الألماني.
أسماء أطفال فرنسية فاخرة
• Bael اسم Bael هو أحد أسماء العلم التي لها أصول عديدة.
ومن بين تلك الأصول، أصله فرنسي، وهذا الاسم يعني الأناقة والجمال.
في أصل آخر، وهو الأردية، هذا الاسم هو تحريف لكلمة أخرى هي “Belin”.
وهذا يعني آلات حديدية ثقيلة تمهد الطريق لمركبات أخرى مختلفة.
• ليل اسم من أصل فرنسي وينتمي أيضًا إلى الفرنسية القديمة،
وتعني الرجل القادم من الجزيرة ولا يفضل إطلاقًا استخدام هذا الاسم في الإسلام ؛
لأن معناه غير واضح ويمكن أن يضيف معاني مسيئة أخرى.
اسماء اطفال فرنسية حديثة
• Fermi اسم ينتمي أيضًا إلى اللغة الفرنسية القديمة ويعني المسافر القوي والحازم والصارم
الشجاع، الشجاع، الشجاع، العنيد، الشجاع أمامه،
غالبًا ما يذكر هذا الاسم فوق المسيحيين، لكن في الإسلام يفضل عدم ذكره
على أي حال، هذا الاسم.
• سابير هذا الاسم يعني السيف ويمكن استخدام هذا الاسم في العديد من الأديان المختلفة.
• فرييل هناك أصلان لاسم فريل، ولكل منهما معناه الخاص ؛
على سبيل المثال، نلاحظ أن اسم فريل من أصل فرنسي وألماني في نفس الوقت.
تمت تسمية الرجال باسمه، ولكن في الفرنسية يعني الاسم فريل الرجل الصادق
من يقول الحقيقة ولا يكذب إلا في المصدر الآخر،
الاسم الألماني فريل يعني الذكورة والفروسية والكرم.
قد يكون هذا الاسم إلى حد ما بحيث يمكن تسميته في الإسلام، ولكنه يكون أكثر احتمالا عند تسمية الأطفال
في الإسلام، اختيار أسماء عربية معروفة في الأصل وذات معنى جيد، ولا تتعارض مع الطفل أو الشريعة الإسلامية.
وها قد وصلنا إلى نهاية مقالنا اليوم بعد أن تعرفنا على أسماء الأطفال الفرنسيين ومعانيها معًا ونتمنى أن تكون قد وجدت ما تريده في هذا المقال وأن يكون قد ساعدك.