تحويل الكتابة من عربي الى انجليزي للكمبيوتر والأندرويد والآيفون

من الضروري تحويل النص من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية بحيث يمكن لمستخدمي الأجهزة الذكية المختلفة – بما في ذلك أجهزة الكمبيوتر والهواتف الذكية والأجهزة اللوحية – كتابة كلمات مختلفة دون مشاكل فنية باستخدام لوحة المفاتيح في أنظمة التشغيل المختلفة للأجهزة الذكية المذكورة.

قم بتغيير لغة الإدخال على لوحة المفاتيح

تختلف شرح طريقة تبديل لغة إدخال لوحة المفاتيح وفقًا لنظام التشغيل المستخدم ؛ حيث تعمل الشركات على توفير عشرات اللغات في أجهزتها الذكية للوصول إلى أكبر شريحة من المستخدمين وتوفير الخيارات التي يريدونها، ومعظمها باللغتين الإنجليزية والعربية، مع إمكانية التبديل بينها بسهولة عند الحاجة.

راجع أيضًا حدد الجهاز الذي نستخدمه لإدخال الأرقام والأحرف وكاميرا ويب سماعات لوحة المفاتيح

تحويل الخطوط من العربية إلى الإنجليزية على الكمبيوتر

تعمل معظم أجهزة الكمبيوتر بنظام التشغيل Windows، ويمكن تغيير لغة الكتابة من الإنجليزية إلى العربية عن طريق الضغط باستمرار على مفتاح Shift في نفس الوقت مثل مفتاح Alt، ولكن هناك العديد من الأشخاص الذين يفضلون أجهزة كمبيوتر Mac التي توفرها Apple بينما الشرح طريقة لتحويل اللغة المكتوبة من العربية إلى الإنجليزية يحدث في أجهزة الكمبيوتر المذكورة.

كيفية التبديل بين اللغات باستخدام شريط اللغة في نظام التشغيل Windows 10

يقع شريط اللغة في نظام التشغيل Windows 10 بجوار نقطة عرض التاريخ والوقت على شريط المهام، والذي يحتوي على اختصارات البرنامج وأيقونة البدء. لتغيير اللغة باستخدام شريط اللغة[1]

• افتح المستند الذي نريد كتابة الكلمات العربية فيه.
• ضع المؤشر في المكان الذي تريده.
• انقر فوق شريط اللغة في الجزء السفلي من الشاشة.

• يعد الضغط على اللغة العربية أحد الخيارات المتاحة.

• ابدأ في كتابة أو تحرير النصوص باللغة العربية.

كيفية تغيير لغة الكتابة عندما لا أستطيع رؤية شريط اللغة على جهاز كمبيوتر يعمل بنظام Windows 7

كما هو الحال في Windows 7، يتم تغيير لغة الكتابة إذا لم تعد ترى شريط اللغة[1]

• انقر فوق الزر “ابدأ” على شريط المهام.
• انقر فوق لوحة التحكم.
• ابحث عن علامة التبويب الساعة واللغة والمنطقة.

• اختر ما إذا كنت تريد تغيير لوحة المفاتيح أو طرق الإدخال الأخرى.
• انقر فوق علامة التبويب تغيير لوحات المفاتيح.

• انقر فوق خيار شريط اللغة.
• تحقق من إظهار شريط اللغة.

• انتقل إلى المستند الذي نريد كتابته باللغة العربية.
• ضع المؤشر في مكان الحرف، ثم اضغط على شريط اللغة.
• اختر اللغة العربية، ثم ابدأ في كتابة الكلمات.

قم بالتحويل إلى لغة إدخال على كمبيوتر Mac باستخدام لوحة المفاتيح

يمكننا تحويل لغة الكتابة من الإنجليزية إلى العربية على جهاز كمبيوتر Mac على النحو التالي

• انقر فوق زر البحث في الشريط العلوي.
• أدخل اللغة باستخدام لوحة المفاتيح.
• انقر فوق خيار اللغة والمنطقة.
• حدد إعدادات لوحة المفاتيح.

• انقر فوق علامة التبويب ارتباطات.

• حدد مصادر الإدخال من القائمة اليمنى.

• راجع الخيارات الموجودة في مربع مصادر الإدخال.
• انتقل إلى المستند وضع المؤشر في موقع الحرف.
• اضغط على مفتاح Ctrl مع شريط المسافة في نفس الوقت.
• ابدأ بكتابة الكلمات بأحرف عربية.

اقرأ أيضًا كيفية التقاط لقطة شاشة لشاشة الكمبيوتر باستخدام لوحة المفاتيح

كيف أقوم بتغيير لغة لوحة مفاتيح الهاتف المحمول من الإنجليزية إلى العربية

ينتشر استخدام الأجهزة اللوحية والهواتف الذكية المزودة بنظام iOS أو Android في جميع أنحاء العالم، وإليك شرح طريقة تغيير لغة لوحة المفاتيح في هذه الأجهزة إلى اللغة العربية.

تحويل الإنجليزية إلى العربية للوحة مفاتيح Android

تم تغيير لغة الكتابة على Android من الإنجليزية إلى العربية على النحو التالي[2]

• قم باستدعاء المستند المطلوب من الهاتف المحمول.
• انقر حيث تريد الكتابة.
• اضغط باستمرار على مفتاح المسافة.
• اسحب الزر السابق إلى اليمين أو اليسار لتغيير اللغة.

• ابدأ بكتابة الكلمات باللغة العربية.

راجع أيضًا الجهاز الذي تحتاجه لكتابة الأرقام والحروف

اكتب الكلمة من العربية إلى الإنجليزية على هاتف iPhone

يمكننا اتباع الخطوات أدناه لتغيير لغة الكتابة على iPhone من الإنجليزية إلى العربية[3]

• افتح المستند وانقر في المكان الذي تريده.
• انقر فوق الرمز الكروي على لوحة المفاتيح.

• اختر العربية على الإنجليزية.

• أدخل الكلمات العربية باستخدام لوحة المفاتيح.

يمكن تحويل الخط من العربية إلى الإنجليزية لجهاز كمبيوتر يعمل بنظام Windows من خلال شريط اللغة، بينما يمكننا الضغط على مفتاح Ctrl وشريط المسافة في نفس الوقت لتحويل لغة الإدخال إلى العربية على أجهزة كمبيوتر iPhone Mac أثناء تغيير اللغة عبر لوحة المفاتيح كما في السابق مع الأجهزة اللوحية والهواتف الذكية التي تعمل بأنظمة IOS أو Android.