تشبه إشارات المرور علامات الترقيم في لغتنا العربية. استنتج التشابه بينهما. هناك نظريات وآراء مختلفة حول أصل النص العربي حيث أن بعض الآراء وضعت افتراضات ليست حرجة للواقع. التعاليم، أولها تعليق هو أن الكتاب المقدس أسسه الله سبحانه وتعالى، والاشتقاق الثاني أن الخط العربي مشتق من خط المسند، لكن التعليم الثالث يعود إلى أصل الكتابة بخط مصري قديم.
تشبه إشارات المرور علامات الترقيم في لغتنا العربية

مرت الكتابة بعدة مراحل لأنها جعلتنا على ما هي عليه اليوم بعلامات الترقيم وجمالياتها التي تسهل قراءتها، وتُعرَّف علامات الترقيم العربية بأنها رموز اصطلاحية اتفق عليها اللغويون أثناء الكتابة.