لغز أسألك عن فتاة ذات شعر أحمر وأسنان سوداء، فهذه إحدى تلك الألغاز التي يكون فيها الواضح شيء والمحتوى آخر، أي بشيء يعطيك فكرة عن اللغز القريب من هذا اللغز، و المطلوب شيء مختلف تمامًا عن محتوى اللغز، هنا في هذا اللغز ستشاهد الفتاة بشعرها وهي حمراء وأسنانها سوداء، مما يعني أنها فتاة راقية بهذه الخصائص ومشهورة، لكن المعنى شيء آخر أبعد ما يكون عن الوضوح وهو طفاية الحريق.
أسألك عن فتاة ذات شعر أحمر وأسنان سوداء اسمها

وهنا نود توضيح اللغز الذي لم يستطع الكثيرون الإجابة عليه بشكل صحيح، لأنه هنا لا يعني فتاة بعينها، بل هي ميزة لشيء ما، وهو طفاية الحريق.